Grzesiu dzięki za kolejnego linka,

Grzesiu dzięki za kolejnego linka,

uroczy.
Choć tak naprawdę wzruszył mnie tamtejszy spór; jak poprawnie wymawiać nick Gretchen?
Wobec dwóch przeciwstawnych i autorytatywnych wersji, dodam trzecią, swoją, również autorytatywną.:)

W różnych regionach Niemiec to “ch” wymawia się różnie. Można i “ć” i “ś” i “sz” i nawet nie wymienione przez nikogo “h”. Miękko i twardo, nosowo.

W zależności czy mówi Brandenburczyk czy Bawarczyk.
Nawet więcej, bo Berlińczyk będący przecież również Brandenburczykiem, raduje się także ze swej odrębności.
Nie ma więc najmniejszego sensu wprowadzać zamieszania, rozpatrując różnice między Gretchen wzywaną na obiad w Wiedniu i Tyrolu, bo to przecież Austriaczki.:)

Też lecę, spróbuję obejrzeć irlandzki “W imię ojca”...Im Namen des Vaters.:)

Pozdrawki, dobranoc

Ps.
Doc, ja tak o Tobie tak cieplutko, w końcu chrześcijańskie sumienie mnie ruszyło, a Ty swoje w kółko.
Buddyści to sumienia już nie mają? Mam Cię znielubić?
Nie odbieraj mi nadziei.:)


Hyde Park - odsłona nr 10(special for Docent). Bez szczególnych atrakcji, z wyjątkiem tej, że to odsłona HP ostatnia. By: tecumseh (47 komentarzy) 26 sierpień, 2009 - 22:48
  • Odpowiedź dla Yassy, By: tecumseh (12.09.2009 - 16:48)
  • A w ogóle By: tecumseh (09.09.2009 - 11:31)
  • Redakcja HP właśnie By: tecumseh (09.09.2009 - 11:28)
  • Redakcję jakoś tak refleksyjnie naszło By: tecumseh (07.09.2009 - 20:17)
  • Hm, w sumie samogon By: tecumseh (01.09.2009 - 21:26)
  • Hm, kto by wypił 250 gram samogonu? By: jozefstopczyk (01.09.2009 - 20:44)
  • Hm, kto by wypił 250 gram samogonu? By: tecumseh (01.09.2009 - 19:41)
  • >Red Akcja HP By: jozefstopczyk (01.09.2009 - 07:19)
  • Komunikaty redakcji HP By: tecumseh (31.08.2009 - 22:09)
  • Gre&Jerzy M., By: tecumseh (31.08.2009 - 16:53)
  • No dobra, szybciej, By: tecumseh (31.08.2009 - 12:34)
  • Grzesiu By: Gretchen (31.08.2009 - 12:25)
  • Panie Jerzy, By: tecumseh (31.08.2009 - 11:51)
  • Panie Grzesiu! By: jjmaciejowski (31.08.2009 - 05:07)
  • Panie Jerzy, By: tecumseh (30.08.2009 - 22:32)
  • Panie Grzesiu! By: jjmaciejowski (30.08.2009 - 12:56)
  • Panie Jerzy, By: tecumseh (30.08.2009 - 10:50)
  • Panie Grzesiu! By: jjmaciejowski (29.08.2009 - 17:22)
  • Panie Jerzy, By: tecumseh (29.08.2009 - 14:39)
  • Panie Grzesiu! By: jjmaciejowski (28.08.2009 - 17:51)
  • Dpcent, By: tecumseh (28.08.2009 - 08:17)
  • >grześ By: jozefstopczyk (28.08.2009 - 08:05)
  • Torlinie, By: tecumseh (28.08.2009 - 07:50)
  • Założyłem nowe konto By: Torlin (28.08.2009 - 06:10)
  • Docent, ciekawy utwór, By: tecumseh (27.08.2009 - 21:55)
  • Panie Jerzy, By: tecumseh (27.08.2009 - 21:38)
  • >grześ By: jozefstopczyk (27.08.2009 - 17:49)
  • Panie Grzesiu! By: jjmaciejowski (27.08.2009 - 17:10)
  • Hm, Seweryn ci się nie podoba? By: tecumseh (27.08.2009 - 17:06)
  • ale nutę zapodałeś :) By: jozefstopczyk (27.08.2009 - 14:53)
  • Ano tak By: tecumseh (27.08.2009 - 06:55)
  • Grzesiu By: Gretchen (26.08.2009 - 23:50)
  • P.S. By: tecumseh (26.08.2009 - 23:32)
  • Hm, zaczniemy od końca By: tecumseh (26.08.2009 - 23:30)
  • Szanowna Redakcjo By: Gretchen (26.08.2009 - 23:11)